General fixes

This release addressed an issue affecting CloudCannon configuration on some Sites.

Fixes#

• Fixed an issue, in some cases, CloudCannon configuration was not applied to a Site.
• Updated dependencies to patch security vulnerabilities.